Tristhefall’s Blog

Just another WordPress.com weblog

Doi mat

leave a comment »

Đôi mắt

Anh và em mới lần đầu quen biết.

Anh và em chưa hẹn gặp mùa xuân,

Sao mắt em có cái gì mãnh liệt

Bắt anh yêu và thương nhớ bao lần?

 

Anh tưởng anh sẽ quên đôi mắt ấy

Như quên bao đôi mắt khác trên đời,

Sao ở đâu, bao giờ anh cũng thấy

Cặp mắt tròn, xinh, xinh quá em ơi?

 

Như thể anh một ngày không sống nổi

Khi không còn trông thấy mắt em;

Như trái đất không đường đi, xạm tối,

Như đang ngày bỗng chốc hoá thành đêm.

 

Rất có thể chính em không thích vậy,

Nhưng dù sao em nên hiểu điều này:

Việc đã nhỡ không lẽ nào để đấy?

Anh làm gì, anh phải thế nào đây?

(M. IXACỐPXKI)

Written by tristhefall

March 15, 2006 at 10:59 am

Posted in Common

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: